alcance leads em qualquer lugar do mundo — no idioma deles

O eesier escreve e-mails reais e naturais em qualquer idioma. Sem tradutores, sem templates, sem frases estranhas. Uma IA que fala o mundo inteiro.

Começar a prospectar globalmente

seu próximo cliente pode falar qualquer idioma

o eesier escreve e-mails nativos em qualquer idioma. sem tradutores, sem templates — conversas reais no idioma certo.

Como o eesier escreve e-mails em qualquer idioma?

Não existe menu de idiomas. Não existe etapa de tradução. O eesier detecta o país do lead, identifica o idioma certo e escreve o e-mail inteiro do zero — do jeito que um nativo daquele mercado escreveria.

01

Detecta a localização do lead

A partir do país, domínio, dados da empresa e nome do lead, o eesier identifica qual idioma usar. Sem adivinhação — sinais reais de dados.

02

Escreve nativamente — não traduz

O eesier não traduz o seu pitch em português. Ele escreve uma mensagem inteiramente nova no idioma-alvo, com as expressões, formalidade e tom cultural daquele mercado.

03

Responde no mesmo idioma

Quando o lead responde, o eesier continua a conversa no idioma dele — lendo contexto, ajustando tom, fazendo follow-up naturalmente. A thread inteira fica nativa.

Como é um e-mail nativo escrito pelo eesier?

Esses não são traduções. Cada e-mail foi escrito do zero pelo eesier no idioma-alvo.

por que o idioma é a diferença entre uma resposta e o silêncio

Enviar um cold email em inglês para um lead em Tóquio ou São Paulo é o jeito mais rápido de ser ignorado. O idioma não é um detalhe — é o primeiro sinal de que vale a pena te ler.

72% mais aberturas

E-mails escritos no idioma nativo do destinatário têm taxas de abertura dramaticamente maiores do que outreach apenas em inglês em mercados não anglófonos.

3x mais respostas

Leads têm três vezes mais chance de responder quando a mensagem parece escrita para eles — não copiada de um template e traduzida por máquina.

40% do PIB mundial

Mercados que não falam inglês representam quase metade da produção econômica global. Limitar sua prospecção ao inglês significa deixar esses mercados de lado.

quem usa o eesier para prospectar globalmente?

De startups entrando em novos mercados a empresas gerenciando pipelines multinacionais — o eesier cuida do idioma para você focar em fechar negócios.

Expandindo para novos mercados

Lançando na Alemanha, Japão ou nos EUA? O eesier prospecta esses mercados no mesmo dia — sem tradutores, sem equipe local, sem espera. Basta apontar para o mercado e ele começa a trabalhar.

Listas multinacionais de leads

Sua lista tem leads de 15 países? O eesier cuida da lista inteira de uma vez — cada lead recebe um e-mail no idioma dele, adaptado ao contexto do mercado.

Comunidades de imigrantes

Um lead com nome brasileiro em uma empresa nos EUA? O eesier detecta a nuance e entra em contato em português — o idioma que realmente gera confiança.

Conferências e eventos internacionais

Depois de uma feira com participantes do mundo inteiro, o eesier faz follow-up com cada lead no idioma dele — transformando uma pilha de cartões em conversas reais.

Perguntas frequentes

Tudo o que você precisa saber sobre prospecção multilíngue com o eesier

01
Quantos idiomas o eesier suporta?
O eesier consegue escrever e responder em qualquer idioma do mundo. Não importa se o lead fala japonês, árabe, finlandês ou suaíli — o eesier escreve e-mails nativos com consciência cultural, tom adequado e formalidade correta para cada mercado.
02
O eesier traduz meu e-mail para outros idiomas?
Não. O eesier nunca traduz. Ele escreve cada e-mail do zero no idioma-alvo, usando frases naturais, tom e contexto cultural daquele mercado. O resultado soa como se tivesse sido escrito por um nativo — porque essencialmente foi.
03
Como o eesier detecta qual idioma usar?
O eesier usa uma combinação do país do lead, domínio da empresa, padrões de nome e qualquer dado de perfil disponível para determinar o idioma certo. Você não precisa marcar nada — ele descobre automaticamente.
04
O eesier consegue trocar de idioma no meio da conversa?
Sim. Se um lead responde em um idioma diferente do outreach inicial, o eesier detecta a mudança e continua no idioma preferido do lead. Ele se adapta à conversa, não o contrário.
05
A qualidade é realmente a mesma de um falante nativo?
O eesier é alimentado por modelos avançados de IA que entendem nuances culturais, níveis de formalidade e etiqueta de negócios em cada idioma. Ele usa o registro formal para e-mails de negócios em japonês, o 'você' informal no português brasileiro, o nível certo de objetividade para o alemão — tudo automaticamente.
06
Preciso criar campanhas diferentes para cada idioma?
Não. Você cria uma campanha com seu pitch e público-alvo. O eesier cuida do idioma automaticamente para cada lead. Uma campanha, todos os idiomas, zero trabalho extra.

Pronto para prospectar o mundo?

Comece a alcançar leads em qualquer país, no idioma deles, hoje.

Testar o eesier

Fale com a gente no WhatsApp — respondemos em minutos.

Testar o eesier